吳哥窟獅子王的--柬普寨高棉語教學三
在柬普寨的早晨,陽光普照,但獅子王卻與豬頭三共處一房..
豬頭三:挖呼(大哈欠)….獅子王早啊!Good morning!!
獅子王:ㄟ!豬老大~現在還那麼早,跟你共處一室就已經夠慘了,還吵人清夢。
豬頭三:我昨天8點就吃飽睡覺了ㄋㄟ,現在精神超好的。
獅子王:……………☆〤○◎□▲
豬頭三:忽然想到,你很久沒有教我高棉語ㄋㄟ,混的很厲害喔….
獅子王:……………☆〤○◎□▲(昏沈中)
獅子王:好啦….既然現在早上,就教你早安怎麼說,讓你出去可以跟大家打招呼。
豬頭三:那順便連午安、晚安一起啊!三個願望一次滿足。
獅子王:還真好學哩…好啦!好啦!教完可不要再吵我囉..
Good morning. (早安)
hron-sou-sdey (哈輪蘇司ㄉㄟ)
Good afternoon. (午安)
say-yan-sou-sdey (司ㄟ鴨-蘇司ㄉㄟ)
Good evening. (晚安)
te-vea-sou-sdey (踢V鴨-蘇司ㄉㄟ)
Good night. (晚安)
ra-trey-sou-sdey (瑞特瑞-蘇司ㄉㄟ)
Excuse me. (對不起)
ort-tos-ory-khnhom (歐吐司-歐ㄎ一M)
豬頭三:真好耶~那我出去吃早餐囉~哈輪蘇司ㄉㄟ!哈輪蘇司ㄉㄟ!
獅子王:吼!!(獅子特有打哈欠聲),周公,我來了….
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
獅子王提醒~
獅子王好久沒有教大家高棉語了,今天教了五個基本對話語,到當地早午晚時,記得打個招呼喔~